Informacje

Amfiteatr BUK: Zaprasza na dwa spektakle

Rudzianie, Rybniczanie, Gliwiczanie, Knurowianie i wszyscy miłośnicy sztuki na najwyższym poziomie. 24 i 26 stycznia, będą miały miejsce dwie odsłony zdecydowanie najważniejszego wydarzenia w Amfiteatrze Buk od kilkunastu lat.

Jeden z najlepszych teatrów Gruzji, a zdecydowanie najlepszy jeśli brać pod uwagę tylko teatry spoza Tbilisi – Potijski Teatr Dramatyczny im. Waleriana Gunii – zagra w przestrzeniach Amfiteatru Buk dwa bardzo oryginalne i świetnie ocenione przez widzów i krytykę w Gruzji spektakle.

24 stycznia zobaczymy przedstawienie „W moim sadzie wojna” na podstawie zupełnie zapomnianej sztuki Wiesława Myśliwskiego z 1970 roku „Złodziej”. To przejmująca, szarpiąca nerwy i skłaniająca do refleksji opowieść o bezradności człowieka wraz z jego systemem wartości wobec okrucieństwa i niszczącej siły wojny. Wiara, rodzina, miłość, zobowiązania – wszystko staje się relatywne, pomniejszone i jakby karykaturalne, zbyt małe aby uratować człowieczeństwo. Doświadczenia narodu gruzińskiego stanowią w tym przypadku istotny kontekst zarówno dla absolutnego oddania własnym rolom ze strony aktorów jak i dla niezwyczajnie wyczulonej percepcji widzów. Dla naszych odbiorców spektakl będzie okazją do poznania zupełnie inaczej, niż polskich, uformowanych aktorów gruzińskich z ich żywiołowością i bezkompromisowym podejściem do roli.

26 stycznia kolejny polski akcent. Mocno różniąca się od oryginału adaptacja „Emigrantów” Sławomira Mrożka. Prawdziwa wirtuozeria dwójki aktorów – Ramaza Ioseliani i Giorgia Surmavy. Dość powiedzieć, że po raz pierwszy w historii najważniejszej gruzińskiej nagrody teatralnej dwaj aktorzy występujący w tym samym spektaklu zostali do niej nominowani. Ramaz Ioseliani za rolę w tym właśnie spektaklu został najlepszym aktorem międzynarodowego festiwalu teatralnego Pro Contra w Szczecinie. W kreacjach tych świetnych aktorów liczy się każdy niuans, gest i tembr głosu. Rozśmieszają i wzruszają, zostawiając po spektaklu mnóstwo pytań w nas samych. I co ciekawe – zupełnie nie przeszkadza nieznajomość języka gruzińskiego.

Wejściówek na oba spektakle jest bardzo mało. Aby je zamówić, należy napisać na adres: amfiteatr.buk@gmail.com i… nie spóźnić się z decyzją.

Zapraszam z pełnym przekonaniem na to niecodzienne wydarzenie. Zwłaszcza, że gruzińscy aktorzy zapowiedzieli specjalnie przygotowany program muzyczny po zakończeniu spektakli. A potem, wspólny czas przy ognisku i znakomitym gruzińskim winie.

Anna Maksym

Info: info-poster.eu oraz Amfiteatr BUK